Dassie2001 (dassie2001) wrote,
Dassie2001
dassie2001

242. Лех Валенса: Обнародовать разговор братьев.

Перевод фрагмента статьи из сегодняшней "Газеты Выборчей" (Польша).

Валенса: Обнародовать разговор братьев.

Бывший президент Лех Валенса призвал обнародовать разговор по спутниковому телефону, состоявшийся непосредственно перед катастрофой между президентом Лехом Качинским и его братом Ярославом. По мнению Валенсы, содержание разговора может иметь "ключевое значение для выяснения причины трагедии".
Прокуратура уже высказывалась о допросе Ярослава Качинского в качестве свидетеля. В Ту-154М был один спутниковый телефон с тремя наушниками, он до сих пор не найден. Как заявил министр Яцек Чихоцкий [госсекретарь в Совете министров], Польша обратилась к США с просьбой передать спутниковые снимки катастрофы. Неофициально известно, что она обратилась также с просьбой сообщить, не сохранилась ли запись разговора братьев в системе "Эшелон", которая записывает разговоры по спутниковым телефонам во всем мире.

Оригинал публикации (вся статья):

Co jeszcze można ujawnić.

Paweł Wroński , Wacław Radziwinowicz
"Gazeta Wyborcza", 4 июня 2010.
http://wyborcza.pl/1,76842,7971073,Co_jeszcze_mozna_ujawnic.html
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 44 comments