Dassie2001 (dassie2001) wrote,
Dassie2001
dassie2001

Categories:

217. Два письма моих друзей-коллег.

Вовсе не собирался вывешивать (хотя разрешение имею), считая эти письма нормальной реакцией нормальных людей на нормальную же реакцию других нормальных людей, но небольшая полемика в ЖЖ-сообществе Польша-Россия подвигнула вывесить и там, и тут. Письма были высланы 12 апреля по приведенным интернет-адресам.

Письмо премьеру
http://premier.gov.ru/mail/step1.html

Глубокоуважаемый Владимир Владимирович!

Позвольте выразить Вам нашу глубокую благодарность за организование юбилейной траурной церемонии в Катыни, за Вашу позицию во время этой церемонии и за жесты дружбы в отношении польской делегации и всех поляков.

Не сомневаемся, что помощь, оказанная Вами после авиакатастрофы, и Ваше искреннее сочувствие очень высоко оцениваются по всей Польше.
Вместе с президентом Д. А. Медведевым Вы создали фундамент, на котором поляки и русские могут сообща строить лучшее будущее – и огромное Вам за это спасибо.

Догадываемся, с насколько серьезными проблемами Вы сталкиваетесь в попытках изменить свою страну к лучшему. От всего сердца желаем Вам в этом успеха.

Профессор Юзеф Смак, астроном,
профессор Михал Ружичка, астроном,
Варшава, 12 апреля 2010 г.

Письмо президенту
http://letters.kremlin.ru/

Глубокоуважаемый Дмитрий Анатольевич!

Позвольте выразить Вам нашу глубокую благодарность за помощь, оказанную Вами после авиакатастрофы, и за жесты дружбы в отношении поляков. Не сомневаемся, что это высоко оценивается по всей Польше. Вместе с премьером В. В. Путиным Вы создали фундамент, на котором поляки и русские могут сообща строить лучшее будущее – и огромное Вам за это спасибо.

Догадываемся, с насколько серьезными проблемами Вы сталкиваетесь в попытках изменить свою страну к лучшему. От всего сердца желаем Вам в этом успеха.

Профессор Юзеф Смак, астроном,
профессор Михал Ружичка, астроном,
Варшава, 12 апреля 2010 г.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 3 comments