Dassie2001 (dassie2001) wrote,
Dassie2001
dassie2001

921. Навеяло - народно-образовательное.

Пишут, что в школах политинформации собираются вводить в связи с Крымом, с изложением речи в зале с колоннами. Чтобы не воспитывать сомнений и невосторженности. А какая-то мундеп (депутат муниципальный, чтоб от низов тоже шло) предложила лишать гражданства за невосторженность. А по опросам, половина граждан уже хочут, чтоб им врали в СМИ. Чтоб лучше спать, без снов. Все это и многое другое из будущего давно прописано - вот цитата для примера:

"Мыслепреступление -- это жуткая штука, Смит, --
нравоучительно произнес он. -- Коварная. Нападает так, что не заметишь.
Знаете, как на меня напало? Во сне. Верно вам говорю. Работал вовсю, вносил
свою лепту -- и даже не знал, что в голове у меня есть какая-то дрянь. А
потом стал во сне разговаривать. Знаете, что от меня услышали?
Он понизил голос, как человек, вынужденный по медицинским соображениям
произнести непристойность:
-- Долой Старшего Брата! Вот что я говорил. И кажется, много раз.
Между нами, я рад, что меня забрали, пока это дальше не зашло. Знаете, что
я скажу, когда меня поставят перед трибуналом? Я скажу: "Спасибо вам.
Спасибо, что спасли меня вовремя".
-- Кто о вас сообщил? -- спросил Уинстон.
-- Дочурка, -- со скорбной гордостью ответил Парсонс. -- Подслушивала
в замочную скважину. Услышала, что я говорю, и на другой же день -- шасть к
патрулям. Недурно для семилетней пигалицы, а? Я на нее не в обиде.
Наоборот, горжусь. Это показывает, что я воспитал ее в правильном духе.


Джордж Оруэлл, "1984", в переводе Виктора Голышева (книжка впервые издана в 1949, автор немного ошибся с датами).
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 14 comments