Dassie2001
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "Dassie2001" journal:[<< Previous 20 entries]
|
01:00 am
[Link] |
000. Краткие правила
1) Мата тут не будет. Личных оскорблений - тоже. Спама - тоже.
Наказание - забанивание после дополнительного предупреждения.
2) Незарегистрированные (анонимные) посетители вставлять комментарии не могут.
Прошу прощения за такие ограничения. Они введены потому, что некоторые темы
оказались слишком животрепещущими для нескольких товарищей, и они (товарищи) перевозбудились.
Алексей Памятных ака Дасси.
31 октября 2007 года.
Дополнение (ноябрь 2009). Приглашаю интересующихся темой Катыни (которая, к сожалению, все еще не отдана на откуп историкам - все еще в ней болтается политика) заглянуть на наш сайт катынских материалов, который мы (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) skeptiq и я) ведем уже без малого два года:
http://community.livejournal.com/ru_katyn/
Дополнение (январь 2010). Восстановил картинки в сообщениях
121 (Белое и черное. На самый короткий день.),
131 (Еще одна редкостная надпись времен войны.),
132 (Советские военнопленные - 1. Никто не забыт? Кладбище в Бялобжегах.)
(сделал их неудаляемыми).
|
|
07:29 pm
[Link] |
168. Две новых книжки по советско-польской истории.
В Польше опубликованы две новых книжки по истории наших взаимоотношений (первая, возможно, появилась несколько месяцев назад, но увидел ее только вчера).
1) "Кризис 1939 года в интерпретации польских и российских историков", 480 страниц, среди русских авторов, чередующихся с польскими - Владислав Смирнов, Вячеслав Дашичев, Михаил Мельтюхов, Наталья Капитонова, Евгения Обичкина, Сергей Случ, Наталья Лебедева. Книга инициирована работой российско-польской Группы по трудным вопросам.
2) "Россия и Катынь", 164 страницы, это существенно переработанное издание одноименной книжки, вышедшей в 1994 году. В книжке 6 статей, 3 из них написаны мемориальцами (Александром Гурьяновым, Никитой Петровым и мной), а 3 других - это статья Юрия Зори, а также два известных документа: Заявление "Мемориала" по поводу российского следствия по Катыни (4 апреля 2005 года) и Заключение комиссии российских экспертов (2 сентября 1993 года).
Под катом - фотографии обложек и оглавлений обеих книжек.
( Read more... )
|
10:32 am
[Link] |
167. Сергей Миронов и Богдан Борусевич. "Мы помним о прошлом, но думаем о будущем."
Сегодня одновременно в "Российской газете" и в польской "Газете Выборчей" опубликована небольшая статья руководителей сенатов двух стран - Сергея Миронова и Богдана Борусевича (последний - один из отцов польской "Солидарности" 1980 года, фигура масштаба Леха Валенсы).
Вот ссылка на публикацию в РГ и сам текст статьи (польской электронной версии еще нет, но бумажная у меня перед глазами).
Если мое мнение - то полный одобрямс. Лед тронулся.
http://www.rg.ru/2010/02/09/ruspol.html
Мы помним о прошлом, но думаем о будущем
Богдан Борусевич, Маршал Сената Республики Польша,
Сергей Миронов, Председатель Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации
В Москве по приглашению Совета Федерации России с официальным визитом находится делегация Сената Республики Польша во главе с маршалом Сената Богданом Борусевичем. Между Советом Федерации РФ и Сенатом Республики Польша установились добрые отношения. Состоялась конференция по региональному сотрудничеству. Активно работает группа дружбы парламентариев двух стран. Среди многих вопросов, которые будут обсуждаться во время нынешнего визита, - подготовка форума регионов России и Польши, который намечено провести 16-18 мая в Варшаве.
В канун визита председатель Совета Федерации Сергей Миронов и маршал Сената Республики Польша Богдан Борусевич подготовили статью об отношениях наших стран, которая сегодня одновременно выходит на русском и польском языках в двух правительственных изданиях.
Фото - с сайта сената Польши (сентябрь 2009, Москва): http://www.senat.gov.pl/k7/agenda/wydarz/2009/090918a.htm
( Read more... )
|
01:07 am
[Link] |
166. Авас проиграл. Итог моей дискуссии с Анатолием Вассерманом по Катыни.
Уважаемый товарищ или господин Ситр, предоставивший просторы своего ЖЖ для
упомянутой в заглавии дискуссии , подвел дней 10 назад ее итоги.
Он написал (выделено мной):
Итоги дискуссии
* Jan. 27th, 2010 at 10:29 PM
Как видно по опросу, Dassie2001 одержал победу по очкам (140:99) над awas1952. Думаю, это свидетельствует о том, что на сегодняшний день "версия-40" выглядит более обоснованной. Однако это победа именно ПО ОЧКАМ, что означает, что у сторонников "версии-40" нет оснований для 100%-ной уверенности в своей правоте и применения оскорбительных эпитетов (типа "мухинцы", "эрудиот") к сторонникам "версии-41". Разумеется, обратное (в отношении эпитетов типа "версия Геббельса") тем более верно.
( Read more... )
|
|
03:16 pm
[Link] |
165. Астрономия. Сегодня Богдану Пачинскому исполнилось бы 70 лет.
Выдающийся астрофизик Богдан Пачинский (Bohdan Paczynski) - один из лучших в мире, о чем свидетельствует, в частности, индекс цитирования его работ (всего он написал 359 статей). Десять его самых популярных работ цитировались в научных статьях коллег 6100 раз, от 310 до 820 цитирований на статью. А всего у него индекс цитирования равен 18 050, в том числе 15 190 - в реферируемых журналах! Физикам, математикам и астрономам эти цифры наверняка о чем-то говорят. У него 12 сольных статей в сверхпрестижном журнале "Nature" - думаю, это мировой рекорд. Несколько раз его выдвигали на Нобелевскую премию.
Работал он в нашем институте в Варшаве до 1981 года, потом уехал в Принстон (так уж получилось, что с давних времен сижу в его бывшем кабинете и даже на его рабочем месте). И там вынужден был остаться из-за военного положения в Польше. Однако связей с Польшей не порывал и оказывал огромную поддержку польским астрономам - мне тоже однажды довелось поработать месяц в Принстоне по его приглашению.
Три года назад Богдан Пачинский умер от опухоли мозга - лечили его лучшие американские специалисты, благодаря неким экспериментальным методам удалось было притормозить болезнь и продлить жизнь на пару лет (будучи частично парализованным, он написал еще несколько статей), но проклятая хворь оказалась сильнее.
Вчера с институтскими коллегами были на маленьком кладбище в Ласках под Варшавой, где он похоронен - простой деревянный крест, иные на том кладбище не разрешены. Bсе могилы - под невиданным слоем снега. Цветы и свечи.
А сегодня был семинар о его достижениях (цифры про десять лучших публикаций - с семинара), и через пару часов будут более свободные воспоминания при вине с сыром.
Вот моя заметка с "Русского переплета", написанная в память о Пачинском три года назад (цифры о публикациях там расходятся с нынешними, приведенными выше, поскольку несколько статей были опубликованы после смерти, а цитируют его статьи и сегодня очень активно):
( Read more... )
|
|
07:01 am
[Link] |
164. Юстина Ковальчик и Александр Веретельный. Два интервью.
Политику - в сторону (даже с украинскими выборами), Ванкувер на носу, намного интереснее.
Подозреваю, что одной из героинь Олимпиады в Ванкувере, начинающейся через несколько дней, будет Юстина Ковальчик, феноменальная лыжница из Польши, в этом году она обыгрывает соперниц, как котят, вчера в Канаде на этапе Кубка мира опять выиграла, на этот раз спринт, а позавчера на не очень любимой дистанции - 10 км свободным стилем - была второй. У Юстины - русский (точнее, белорусский по происхождению) тренер Александр Веретельный, а в ее помощниках, в частности - два известных спеца из Эстонии по лыжным мазям.
Вот, чтоб не потерялись, два интервью. Одно - Юстины русскому журналисту в Демино, под Рыбинском в Ярославской области, где Юстина в январе в 20-градусный мороз тоже выиграла этап Кубка мира, сделав подарок тренеру, да еще в свой день рождения, 27 лет ей стукнуло. А второе - жены Александра Веретельного польской газете, в переводе - с сайта Переводика.ру. Сам Александр - на редкость скромный мужик, он просто делает свое дело и к микрофону-телекамере не рвется.
( Read more... )
|
|
03:38 pm
[Link] |
163. Президент Польши: Я тоже хочу в Катынь!
Президент Польши Лех Качинский, по-моему, немного учудил – сразу после приглашения Путиным Туска он заявил, что тоже едет в Катынь. Мог бы сначала взвесить все «за» и «против». Вот интересная коллективная заметка четырех журналистов «Газеты Выборчей» о возникшей забавной и нетривиальной ситуации:
"Prezydent: Ja też chcę do Katynia!"
http://wyborcza.pl/1,75248,7529896,Prezydent__Ja_tez_chce_do_Katynia_.html
„Gazeta Wyborcza” (Польша), 5 февраля 2010, тираж номера 679 000 экз.
Предлагаю свой перевод этой заметки:
"Президент: Я тоже хочу в Катынь!"
На фото из сегодняшней «Выборчей» -
президент Качинский вчера в Силезии, на шахте «Вуек».
( Read more... )
|
|
04:33 pm
[Link] |
162. Катынь. Завершение противостояния и недоговоренностей?
Сегодня во всех польских центральных газетах информация о вчерашнем телефонном звонке премьера России Владимира Путина премьеру Польши Дональду Туску. Первый пригласил второго в апреле в Катынь - совместно почтить память польских офицеров, расстрелянных НКВД весной 1940 года. Жест очень нетривиальный, хотя и ожидаемый – во всяком случае, трезвыми людьми. Вот две заметки с первой страницы «Газеты Выборчей».
Оригиналы публикации:
1) „Putin i Tusk oddadzą hołd ofiarom Katynia”
Wacław Radziwinowicz, Wojciech Szacki, Jacek Pawlicki
http://wyborcza.pl/1,75248,7526339,Putin_i_Tusk_oddadza_hold_ofiarom_Katynia.html
2) „Putin i Tusk w Katyniu. Długo oczekiwany gest”
Jarosław Kurski
http://wyborcza.pl/1,86116,7526363,Putin_i_Tusk_razem_w_Katyniu.html
„Gazeta Wyborcza” (Польша), 4 февраля 2010, тираж номера 365 000 экз.
На фото – Путин и Туск в Сопоте, сентябрь 2009 года.
Вывешиваю сделанный ИноСМИ перевод первой заметки (их не перегонишь, а нынешний их перевод хорош, ошибок нет) и свой перевод – второй заметки.
Дополнение 6.02.2010: В конце добавил официальное сообщение пресс-службы
правительства РФ от 3.02.2010 о телефонном звонке Путина Туску.
( Read more... )
|
01:12 am
[Link] |
161. Бродский. 5 фотографий (с опозданием - к годовщине).
Упорядочивая фотографии в компьютере, наткнулся на сканы десятилетней давности из "Газеты Выборчей" и из журналов, а также на свой перевод интервью вдовы Бродского Марии Соццани-Бродской этой же газете. Этот перевод под заголовком "Римлянин" есть в интернете в разных местах (уже забыл, кому я его послал - кажется, Сергею Виницкому на его сайт). Года полтора-два назад вывесил ссылку на него в ЖЖ-сообществе "brodsky" вместе с несколькими малоизвестными фотографиями, которые сосканировал из польских публикаций. Сейчас те фотографии вроде не открываются. Вот решил повторить тут - запоздалая реакция на годовщину со дня смерти.
Ссылка на перевод упомянутого интервью, например:
http://br00.narod.ru/10660109.htm
(предваряет текст классная фотография, сделанная Михаилом Барышниковым)
или, если не откроется,
http://lib.ru/BRODSKIJ/brod_interviews_ru.txt (там в самом конце).
А вот фотографии, 5 штук:
( Read more... )
|
|
06:08 am
[Link] |
160. Андрей Пионтковский. Лихое интервью польской газете.
Оригинал публикации:
Andriej Piontkowski
„Ile cierpliwości ma Putin”
„Gazeta Wyborcza” (Польша), 30-31.01.2010, тираж номера 419 000 экз.
http://wyborcza.pl/1,97557,7509752,Ile_cierpliwosci_ma_Putin.html
Предлагаю свой перевод этого интервью, местами очень лихого, местами познавательного, местами, по-моему, с явным перебором. Даже удивляюсь, как такое можно публиковать в
неантироссийской газете, а «Выборча», конечно, антироссийской газетой не является, в антироссийской В. В. Путин не стал бы публиковать своей большой статьи (называемой в Польше "Письмом полякам") перед сентябрьским визитом в Гданьск по случаю 70-ой годовщины начала второй мировой войны.
Думаю, интервью авторизовано, иначе был бы скандал. Разумеется, возможны огрехи перевода (с русского на польский – но на то и авторизация, и мои – с польского на русский).
Примечательно, что в этом же номере газеты, через пару страниц - очень взвешенная заметка Мирослава Чеха, ее перевод я вывесил в предыдущем сообщении номер 159.
Андрей Пионтковский
«Сколько терпения у Путина»
После смерти Сталина или Брежнева можно было заявить: «Оказался наш отец не отцом, а сукою». Всё сваливали на этого «отца», и можно было браться за либерализацию. Но сейчас «сука» жива – говорит Андрей Пионтковский.
Фото - из этой же статьи. Медведев и Путин в Красной поляне около Сочи, январь 2010 года.
( Read more... )
|
|
02:54 pm
[Link] |
159. Мирослав Чех, "Польша – Россия: между Сциллой враждебности и Харибдой сомнений."
Оригинал публикации:
Mirosław Czech,
"Polska – Rosja: Między Scyllą wrogości i Charibdą zwątpienia."
„Gazeta Wyborcza” (Польша), 30-31.01.2010, тираж номера 419 000 экз.
http://wyborcza.pl/1,97557,7509731,Polska___Rosja__Miedzy_Scylla_wrogosci_a_Charybda.html
Предлагаю свой перевод этой заметки. Не проверил, перевели ли ИноСМИ – если да, то, возможно, у них получилось лучше, все-таки это их работа. Но не пропадать же и моему добру – посему вывешиваю.
(Но - см. мой P.P.S. в конце. По-моему, перевод на ИноСМИ - с ошибками.)
Мирослав Чех,
"Польша – Россия: между Сциллой враждебности и Харибдой сомнений."
В интересах России – замораживание отношений с Польшей в спорах о второй мировой войне. У Польши более мощное оружие – память о «Солидарности» и о том, как она привела к падению советской империи.
( Read more... )
|
|
08:46 am
[Link] |
158. Влодзимеж Калицки. "27 января 1945. Ужас Аушвица."
Оригинал публикации:
Włodzimierz Kalicki, "27 stycznia 1945. Groza Auschwitz."
"Gazeta Wyborcza" (Польша), 27.01.2010, тираж номера 353 000 экз.
http://wyborcza.pl/1,76842,7498078,27_stycznia_1945__Groza_Auschwitz.html
Предлагаю свой перевод этого очерка.
(Корявости – мои. Влодзимеж Калицки – известный публицист, каждую неделю в приложении к «Газете Выборчей» он печатает эссе о событиях какого-нибудь одного заметного в истории дня, хоть сто лет назад, хоть раньше. Конечно, не без беллетристики и эмоций, на то и эссе, но, по-моему, всегда классно.)
Влодзимеж Калицки. "27 января 1945. Ужас Аушвица."
Во главе своих пехотинцев лейтенант подбегает к станции, перескакивает через пути. Дальше видны сторожевые вышки и множество близко стоящих бараков. Красноармейцы сразу понимают – это должен быть лагерь.
( Read more... )
|
|
01:42 am
[Link] |
157. Она пришла, должно быть, с гор...
Про лыжи у печки написал другой поэт, но там дело было в конце марта, а ведь еще январь, про него ничего иного подходящего сходу не вспомнилось. Разве что про серые глаза.
Вот несколько фотографий - сегодня (уже вчера) вернулся с бугров в Карконошах и Изерских горах, райское место для беговых лыж - в жизни не видел так фантастически подготовленных трасс. Внизу, да и вообще чуть ли не во всей Польше - невиданный холодуй, а в горах - минус 5 - минус 7, солнце, лыжи и красотища.
Окраина Шклярской Порембы, 800 метров над уровнем моря, будущая европейская Мекка лыжников - уже раскручивается вовсю. Вид из окна приюта, где поселился на 4 дня.
( Read more... )
|
|
02:49 am
[Link] |
156. Две странницы вечных.
Поскольку личный ЖЖ - нечто вроде дневника, можно иногда написать что-то и для себя, наверное. И вставить пару своих фотографий без особых комментариев, на память.
( Read more... )
|
|
01:12 am
[Link] |
155. Академик Мигдал. К портрету Андрея Сахарова.
20 лет назад, 14 декабря 1989 года, умер академик Андрей Дмитриевич Сахаров (если не ошибаюсь, Анатолий Собчак на митинге-панихиде в Лужниках в день его похорон вспомнил другую дату того же дня - восстание декабристов).
Вот заметки к политическому портрету Сахарова, написанные его коллегой по науке и тоже незаурядным и независимым человеком - академиком Аркадием Мигдалом.
Взято из совершенно замечательной книги воспоминаний физиков о Сахарове "Он между нами жил" (Москва, изд. "Практика", 1996) (кстати, эта книжка сначала вышла по-английски, я случайно наткнулся на нее в 1995 или 1996 году в библиотеке университетской обсерватории в Вене, где некоторое время работал - как она там оказалась, не представляю):
http://www.rfbr.ru/old/pub/knigi/sakharov/contents.htm
Фото - из этой же книжки. А.Д. Сахаров, А.Б. Мигдал и В.И. Гольданский в перерыве между заседаниями конференции АН СССР. Объявлены результаты повторных выборов народных депутатов от Академии Наук. Москва, 20 апреля 1989 г.
А.Б.Мигдал
К портрету Андрея Сахарова
Когда размышляешь о великом подвиге Сахарова, невольно возникает образ Сына Человеческого, который около двух тысяч лет тому назад ступал босыми ногами по земле Галилеи, пытаясь нести людям истину.
Можно ли было надеяться на успех борьбы нескольких самоотверженных людей с могущественным аппаратом власти, власти бесчеловечной, построенной на фашистском принципе "цель оправдывает средства"? Подвиг Сахарова в том, что он поверил в возможность успеха и не отступался ни в Горьком, когда "врачи" валили его на пол и выкручивали руки для насильственных уколов, ни на Съезде народных депутатов, где его слова заглушало улюлюканье "агрессивно-послушного большинства".
( Read more... )
|
|
08:48 pm
[Link] |
154. Катынь. Обращение к френдам и иным забредшим.
Господа-товарищи френды и другие случайно-неслучайно забредшие читатели!
Как-то на удивление вяло идет голосование в ЖЖ Ситра (sitr)
по дискуссии между Авасом (Анатолием Вассерманом = awas1952) и мной по Катыни.
На данный момент проголосовали 55 душ.
Суть позиций -
Авас является сторонником версии об ответственности немцев за расстрел польских офицеров в 1941 году,
я же утверждаю, что поляков расстрелял НКВД в 1940 году по решению высшего советского руководства тех лет (никакой версией это не считаю, поскольку сие доказано, в частности, расследованием ГВП СССР-России в 1990-2004 годах, и мне также довелось немного участвовать в этом расследовании).
Как понимаю, Авас решил завершить дискуссию, не ответив на мое предложение несколько модифицировать ее (перейти на систему раундов), чтобы сделать более четкой. Ну, завершили, так завершили. Кто хоть немного читал, можете проголосовать:
http://sitr.livejournal.com/824.html
Заранее спасибо.
Алексей Памятных ака Дасси.
P.S. Беглый просмотр списка проголосовавших немного удивляет: проголосовавшие за Аваса три души:
rus_loh, kurvimetr и rusloh (или по меньшей мере две из них) являются в реале одним лицом. Я и раньше считал Руслоха (Андрея Михайлова) попросту жуликом, а он, оказывается, жулик втройне. Полагаю, что Ситр сократит эти три голоса до одного. Кстати, Авас основывает свои аргументы в пользу "версии 1941" как раз на жульнических построениях Руслоха.
Вот для ясности фрагмент списка проголосовавших:
[info]rus_loh -- awas1952
[info]kurvimetr -- awas1952
[info]ra_rus -- awas1952
[info]rusloh -- awas1952
Забавно.
P.P.S. Я вовсе не призываю голосовать за меня. Голосуйте, как считаете нужным. Главное, чтобы результат был честным - тогда итог голосования будет небезинтересным показателем для Рунета, по-моему.
Итоги дискуссии (запись 2 февраля 2010)
Ситр на днях подвел итоги дискуссии:
http://sitr.livejournal.com/1340.html
Итоги дискуссии
* Jan. 27th, 2010 at 10:29 PM
Как видно по опросу, Dassie2001 одержал победу по очкам (140:99) над awas1952. Думаю, это свидетельствует о том, что на сегодняшний день "версия-40" выглядит более обоснованной. Однако это победа именно ПО ОЧКАМ, что означает, что у сторонников "версии-40" нет оснований для 100%-ной уверенности в своей правоте и применения оскорбительных эпитетов (типа "мухинцы", "эрудиот") к сторонникам "версии-41". Разумеется, обратное (в отношении эпитетов типа "версия Геббельса") тем более верно
|
|
11:11 pm
[Link] |
153. Катынь. Голосование по моей дискуссии с Анатолием Вассерманом.
sitr, в ЖЖ которого имела место дискуссия между Авасом (Анатолием Вассерманом = awas1952) и мной по Катыни, предлагает голосовать, кто же из нас выиграл.
Как понимаю, Авас решил завершить дискуссию, не ответив на мое предложение несколько модифицировать ее (перейти на систему раундов), чтобы сделать более четкой. Ну, завершили, так завершили. Кто хоть немного читал, можете проголосовать:
http://sitr.livejournal.com/824.html
Заранее спасибо.
|
|
11:08 pm
[Link] |
152. Душевное фото вернувшихся космонавтов.
Стянуто у amelito.
http://community.livejournal.com/ru_cosmos/468337.html
Слева направо: космонавты Роберт Тёрск, Роман Романенко и Франк де Винн после счастливого возвращения на землю.(Shamil Zhumatov/Agence France-Presse/Getty Images)
С Переплета.Ру:
http://www.pereplet.ru/nauka/15882.html#15882
Завершен полет корабля "Союз ТМА-15".
1 декабря 2009 года в 07:16 UTC (10:16 мск) спускаемый аппарат КК с космонавтами Романом Романенко, Франком Де Винном (Frank De Winne) и Робертом Тирском (Robert Thirsk) совершил мягкую посадку на территории Казахстана в 84 километрах севернее города Аркалыка. Экипаж чувствует себя хорошо.
Продолжительность полета космонавтов составила 187 дн. 20 час. 41 мин.
|
|
10:33 pm
[Link] |
151. Катынь. Еще одна рецензия на фильм Вайды.
Уж вроде всё обжевали про фильм Вайды - и други, и недруги, и справа, и слева.
Но вот еще одна необычная рецензия-размышлизм от kinanet
http://kinanet.livejournal.com/1803717.html
Цитата:
Посмотрел с опозданием на два года фильм "Катынь" Анджея Вайды - причём дважды за минувшие выходные.
Больше всего меня удивило то, что вроде как никто даже из числа поклонников картины не отметил её главный и принципиальный для всего творчества ведущего польского режиссёра мотив, заявленный ещё в стихотворной цитате из Циприана Норвида в "Пепле и алмазе": "обретёшь ли свободу в горении иль себя ты утратишь навеки?".
|
|
10:10 pm
[Link] |
150. Завтра, 46 лет назад в Далласе был убит Джон Кеннеди. 3 фотографии.
Каждый год вспоминаю эту дату. Дядька был нетривиальный.
Белый дом, 1963 год, два Джона.
( Read more... )
|
[<< Previous 20 entries] |
